连长举起照片，是一个年轻漂亮的华裔女孩，照片的背景是大学校园。
张胜愣了一下，他很难想象这个柔弱的华裔女孩落到游击队手里会发生什么事情。Matt Eversmann上尉点着张胜的鼻子：“Mike, this female doctor speaks Mandarin Chinese and so do you, I’ll put you in charge of the rescue team, hooah?（Mike！被绑架的女医生讲汉语，当行动发起攻击的时候，你负责喊话—用中国话，让人质卧倒！明白没有？）”
“Hoo-ah!（明白！）”张胜利索回答。
“Ok, cowboys!（好了，牛仔们！）”Matt Eversmann上尉用他那嘶哑的声音高喊，“It’s show time!（让我们给他们一个好看！）—Rangers, lead the way—”
“Hoo-ah! ”
黑夜当中，黑鹰直升机起飞了。张胜抱紧自己的M4A1卡宾枪，跟十二个彪悍的游骑兵坐在一起。他们都穿着丛林迷彩BDU，脸上花花绿绿，浑身鼓鼓囊囊……年轻勇敢，充满斗志，充满……美国牛仔精神。不同于普通的陆军部队，游骑兵们很少进行与实战无关的枯燥训练，他们所受的训练大多是与实战紧密相关的，因此他们在战斗中比普通部队更快更强并且总是首当其冲—“Rangers lead the way”便是他们的座右铭。